mercredi 12 janvier 2011

Ce 12 janvier c'est un bien sinistre anniversaire. Il y a 365 jours exactement, presque à l'heure exacte ou j'ecris ce post, la terre tremblait à Port-au-prince causant les dommages que tout le monde connait. Ce jour de mémoire l'occasion pour moi de réécrire un petit mot sur ce blog qui m a tant tenu à coeur. Je vous avouerais que même moi, qui suis pourtant très intéressée par la question haitienne, lire la presse aujourd'hui ca m'a fait CHIER. Tous les journaux rappellent les faits, normal pour une commémoration, puis tous tentent une analyse de qui porte la responsabilité de l"échec de la reconstruction. Tout le monde se montre du doigt. Les ONG critiquent l ONU et l' Etat, l'Etat critique les ONG, l ONU critique l Etat et les ONG...La cour maternelle quoi. Je vous disais dans ce blog il y a 7 mois ma sidération face au fait qu il n y ait que 5 pelleteuses dans tout Port-au-Prince. Et aujourd'hui les journaux disent que c'est incompréhensible que seulement 5% de Port-au-Prince ait été nettoyé. On critique tous, il y en a pas UN seul qui vous dira que les choses avancent à Haiti, tout le monde reconnait l'échec mais ca n'avance pas... Et cela fait maintenant 365j que c'est comme ca. Alors je vais vous éviter la partie rappel des faits et lamentations sur l'échec de TOUT LE MONDE A TOUS LES NIVEAUX  et je vais discuter un peu de la culture, qui vous savez me tient à coeur. Le tremblement de terre a tout pris, il ne reste rien. Il a pris des vies, des maisons, de l' argent, des biens, des aliments... Tout sauf la culture, seule à rester.

 L'UNESCO décrit la culture comme « comme l'ensemble des traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs, qui caractérisent une société ou un groupe social. Elle englobe, outre les arts et les lettres, les modes de vie, les droits fondamentaux de l'être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances. »Logiquement donc, on devrait s appuyer là dessus pour reconstruire. Il y a de plus en plus de gens qui commencent à défendre cela (l UNESCO en première ligne étant donné que c est son job). Mais c est pas si évident que ca. Par exemple, une chose dont on parle peu et qui m'a énormément choquée quand je suis arrivée dans les milieux onusiens pour des réunions. On y parle anglais. Imaginez-vous, s'il y avait une catastrophe chez nous et que les américains venaient la bouche en coeur nous aider, mais parlaient de la reconstruction de NOTRE pays en anglais... Non. Ca ne se fait pas. On n'est pas des colonisateurs qui venons tester nos dernières visions de l'urbanisme dans une ville rasée.
J ai eu beaucoup de débats depuis mon retour sur la capacité des étrangers que nous sommes a reconstruire Haiti. la supériorité de l'occident en matière technologique ne fait aucun doute, mais alors comment expliquez-vous que les envois d'ingénieurs parmi les meilleurs au monde n'aient rien pu faire pour aider les millions de sans abris à se reloger? La culture, entre autres. On a beau faire venir le mec qui a fait Harvard pour nous construire la maison antisismique la plus perfectionnée possible il y a 99% que personne neveuille y habiter. Premièrement si elle a des trous (par exemple pour aérer, comme j ai vu certaines ONG le faire) ca ne marchera pas a cause des croyances vaudous. Et ensuite j ai vu des gens reconstruire en béton. Peu nombreux sont les haitiens qui voudront se loger dans du béton, même si c'est genre un hotel 3 etoiles. Nous, le 12 janvier, on était pépères chez nous. On n'a pas vécu le séisme. Mais si ca avait été le cas il y a de fortes chances qu'on  ne veuille pas retourner sous du béton. Et encore moins quand on annonce un autre séisme bientôt. Certes au Japon qui a beaucoup de séismes ils ont surement des maisons en béton mais la encore, c'est une question de culture.
 C'est juste un exemple, mais il faut prendre la culture en compte pour tout. C'est elle qui fait la fierté des haitiens, c'est elle leur identité. Les seuls a l'avoir malheureusement compris c'est les évangélistes et voudouisants majoritairement américains (et francais), qui s'appuient sur les croyances variées des haitiens et les exarcebent pour arriver à des discours complètement aberrants. Ce n'est pas étonnant que quasiment les seuls batiments qui ont été remis debout en parfait état ce sont les lieux de cultes des différentes sectes (témoins de Jéhovah, scientologistes à foison). Eux savent où ils vont, partent de quelque chose, la peur des haitiens, et l'utilisent. Il partent de la spiritualité haïtienne pour reconstruire, et ils sont très efficaces. Je ne soutien pas qu'il faut faire comme les sectes, puisqu'elles utilisent la force qu'est la culture à mauvais escient, elles s'en servent pour maintenir les gens dans la peur et le sentiment que les haïtiens ont péché et mérité l'acharnement des forces de la nature qui leur est fait.
Mais on pourrait aussi utiliser la culture comme moteur de la reconstruction. Comprendre la culture haïtienne c'est pas facile,, il faut tout d'abord dépasser le stade "le créole c'est du français pour débiles", "le vaudou c'est une croyance d' illettrés qu'on peut entuber facilement", "le kompa ce n'est pas de la musique", et j'en passe...(non, non, je n'exagère pas, il y en a beaucoup qui pensent ça malheureusement). Les haitiens ne sont pas pauvres d'esprit, leur culture est immense. Ils ont réussi à s'approprier à leur manière toute les choses que la colonisation a laissé, ils ont réussi à se faire une identité propre. Le créole n'est pas du francais simplifié, pour avoir essayé de l'apprendre je peux le dire! J'ai beau voir les photos les plus atroces sur haïti, les films les plus durs, les articles de journaux les plus pessimistes, rien ne m'émeut plus qu'une chanson de kompa. D'ailleurs je zappe le kompa sur mon mp3 quand j'écoute de la musique en public parce qu'une fois sur deux je me met à pleurer. Par cette musique, c'est toute l'ambiance haitienne qui refait surface. Les jeunes qui s'enlacent sur ces notes, les enfants qui chantent à pleins poumons dans leurs camps de réfugiés, les tap-tap qui roulent aux rythmes caliente du kompa, les ouvriers qui sifflotent les airs bien connus....ca fait partie du ciment de la société haitienne.
La communauté internationale sous-estime les haitiens et se fout même ouvertement de leur gueule. Je suis désolée mais rien que le fait que l'ONU ait mis 5 mois à daigner enfin ouvrir une enquete sur les sources du choléra et que tout le monde au début ait pris la dénonciation massive de la population locale des soldats népalais (thèse qui a été validée par un expert français de l'épidémiologie) comme une excuse infondée pour se rebeller contre les pauvres casques bleus de l'ONU qui ne veulent que le bien des haïtiens, et surtout le fait de demander à Médecins Du Monde par exemple de ne pas parler de la source du choléra (donc les népalais) à la population, pour moi c'est un signe évident qu'on veut tout faire comme on l'entend et que les haitiens sont des pantins à qui l'on croit qu'on peut faire tout avaler. Et bien, les mecs, on s'est plantés. Je ne vais pas m'étendre sur les élections qui là, sont un échec de l'ONU (pas besoin de pointer les ONG ou le gouvernement haitien, ca c'était la responsabilité de l'ONU) et qui ont couté 23 millions pour ne récolter que des morts, des manifestations, une instabilité politique dangereuse et la nécessité très probable de devoir recommencer ce premier tour d'élection. Tout, tout, on se plante sur tout. Si on ne veut pas qu'Haïti finisse aux mains des prédicateurs d'avenir comme les sectes ou dans un chaos total, accrochons nous à ce qui nous reste du séisme, la culture, et batissons ensemble à partir de là l'Haïti de demain. Plus facile à dire qu'à faire, certes, mais il faut essayer. Pour ceux qui ont vu l'émission (pas de super qualité) d'Arte hier, voici que la reconstruction des Halles de Port-au-Prince, le marché Hypollite, symbole fort de l'architecture haitienne, a été achevée. ce projet avait été financé par le riche patron accidental de Digicel (compagnie de téléphonie mobile) pour donner un signal fort à la population et un message d'espoir. Malgré tous les problèmes rencontrés dans la construction, qui ont fait comprendre peu à peu la complexité de la culture haitienne aux expatriés, les halles sont aujourd'hui à nouveau debout. Que 2011 suive ce message d'espoir, et comme le chantent les petits de Carrefour -feuilles "Ayiti pap mouri, ayiti pa fini". 

ps: toutes les photos sauf celle des Halles sont des photos du projet d'entrepreneurs du monde financé par l'UNICEF (cf les posts précédents...). Plus de photos: http://picasaweb.google.com/107859985655929576821